{"title":"Yuko Sugama","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eHe spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eGraduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eGraduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eStudied under Iga-yaki Tanimoto\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eHe served as an apprentice for 13 years.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eOpened in Makiyama, Iga City in 2018\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSmokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWe produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eUsing pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in our smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e* Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eThe happiness of living surrounded by things you love\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eI would be happy to be one such piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"su01_005_s","title":"Yuko Suga \/ Iga Pot \/ Su05 \/ Approx. φ11.7cm \/ Flower Pot","description":"\u003cp\u003e Yuko Sugama\u003cbr\u003e\n Iga ware \"Iga bowl\" all handmade\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Iga ware is fired at high temperatures, and the ash from the firewood that falls on it turns into a green glassy material called Vidro. It is also covered in ash, and black charring and cracks form on the edges, giving it a unique texture. Depending on the angle from which you view it, the pot has a variety of different expressions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e Size\u003cbr\u003e\n Approx. φ11.7cm x h10.0cm (φ: outer diameter x h: overall height)\u003cbr\u003e\n *There are individual differences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○Product number\u003cbr\u003e\n Su01_005\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Manufacturing location\u003cbr\u003e\n Japan - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Author\u003cbr\u003e \nYuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e He spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003cbr\u003e\n Graduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003cbr\u003e\n Graduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003cbr\u003e\n Studied under Iga-yaki Tanimoto\u003cbr\u003e\n He served as an apprentice for 13 years.\u003cbr\u003e\n Opened in Makiyama, Iga City in 2018\u003cbr\u003e\n Smokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e We produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003cbr\u003e\n Using pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in a smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003cbr\u003e\n * Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The happiness of living surrounded by things you love\"\u003cbr\u003e\n I would be happy to be one such piece.\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46420927938784,"sku":null,"price":6820.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/6f27738e1545c8d3da212cae1c20fe5e_debc3585-bdd3-4aa5-a1ae-02f29320b318.jpg?v=1728353184"},{"product_id":"su01_007_m","title":"Yuko Sugamara \/ Iga spatula bowl \/ Su07 \/ approx. φ13.0cm \/ flower pot","description":"\u003cp\u003e Yuko Sugama\u003cbr\u003e\n Iga ware \"Iga spatula bowl\" all handmade\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Iga ware is fired at high temperatures, and the ash from the firewood that falls on it turns into a green glassy material called Vidro. It is also covered in ash, and black charring and cracks form on the edges, giving it a unique texture. Depending on the angle from which you view it, the pot has a variety of different expressions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Size\u003cbr\u003e\n Approx. φ13.0cm x h10.2cm (φ: outer diameter x h: total height)\u003cbr\u003e \n*There are individual differences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○Product number\u003cbr\u003e\n Su01_007\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Manufacturing location\u003cbr\u003e\n Japan - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Author\u003cbr\u003e\n Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e He spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003cbr\u003e\n Graduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003cbr\u003e\n Graduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003cbr\u003e\n Studied under Iga-yaki Tanimoto\u003cbr\u003e\n He served as an apprentice for 13 years.\u003cbr\u003e\n Opened in Makiyama, Iga City in 2018\u003cbr\u003e\n Smokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e We produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003cbr\u003e\n Using pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in a smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003cbr\u003e\n * Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The happiness of living surrounded by things you love\"\u003cbr\u003e\n I would be happy to be one such piece.\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46420929806560,"sku":null,"price":6820.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/567c97cca1c02e0dfd49f8b3e38d6ef8_34469577-aed2-493f-81ba-0cd2cd8523a4.jpg?v=1728353257"},{"product_id":"su01_008_s","title":"Yuko Sugamara \/ Iga shell pot \/ Su08 \/ approx. φ10.1cm \/ Flower pot","description":"\u003cp\u003e Yuko Sugama\u003cbr\u003e\n Iga ware \"Iga ring flower bowl\" all handmade\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Iga ware is fired at high temperatures, and the ash from the firewood that falls on it turns into a green glassy material called Vidro. It is also covered in ash, and black charring and cracks form on the edges, giving it a unique texture. Depending on the angle from which you view it, the pot has a variety of different expressions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e Size\u003cbr\u003e\n Approx. φ10.1cm x h9.8cm (φ: outer diameter x h: overall height)\u003cbr\u003e\n *There are individual differences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○Product number\u003cbr\u003e\n Su01_008\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Manufacturing location\u003cbr\u003e\n Japan - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Author\u003cbr\u003e\n Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e He spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003cbr\u003e\n Graduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003cbr\u003e\n Graduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003cbr\u003e\n Studied under Iga-yaki Tanimoto\u003cbr\u003e\n He served as an apprentice for 13 years.\u003cbr\u003e\n Opened in Makiyama, Iga City in 2018\u003cbr\u003e\n Smokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eWe produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003cbr\u003e\n Using pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in a smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003cbr\u003e\n * Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The happiness of living surrounded by things you love\"\u003cbr\u003e\n I would be happy to be one such piece.\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46420931346656,"sku":null,"price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/su01_008_1.jpg?v=1769584608"},{"product_id":"su01_011_m","title":"Yuko Sugamara \/ Iga flower arabesque pattern pot \/ Su11 \/ approx. φ14.2cm \/ flower pot","description":"\u003cp\u003e Yuko Sugama\u003cbr\u003e\n Iga ware \"Iga pedestal bowl\" all handmade\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eIga ware is fired at high temperatures, and the ash from the firewood that falls on it turns into a green glassy material called Vidro. It is also covered in ash, and black charring and cracks form on the edges, giving it a unique texture. Depending on the angle from which you view it, the pot has a variety of different expressions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Size\u003cbr\u003e\n Approx. φ14.2cm x h12.9cm (φ: outer diameter x h: total height)\u003cbr\u003e\n *There are individual differences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○Product number\u003cbr\u003e\n Su01_011\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Manufacturing location\u003cbr\u003e\n Japan - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Author\u003cbr\u003e\n Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e He spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003cbr\u003e\n Graduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003cbr\u003e\n Graduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003cbr\u003e\n Studied under Iga-yaki Tanimoto\u003cbr\u003e\n He served as an apprentice for 13 years.\u003cbr\u003e\n Opened in Makiyama, Iga City in 2018\u003cbr\u003e\n Smokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e We produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003cbr\u003e \nUsing pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in a smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003cbr\u003e\n * Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The happiness of living surrounded by things you love\"\u003cbr\u003e\n I would be happy to be one such piece.\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46420936032480,"sku":null,"price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/30cab17375579f2ea657d7faf3c7cbdc_940a78ea-82ee-4305-8cb1-abbe35e22544.jpg?v=1728353407"},{"product_id":"su01_009_s","title":"Yuko Sugamara \/ Iga shell eye bowl \/ Su09 \/ approx. φ11.5cm \/ flower pot","description":"\u003cp\u003e Yuko Sugama\u003cbr\u003e\n Iga ware \"Iga ring flower bowl\" all handmade\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Iga ware is fired at high temperatures, and the ash from the firewood that falls on it turns into a green glassy material called Vidro. It is also covered in ash, and black charring and cracks form on the edges, giving it a unique texture. Depending on the angle from which you view it, the pot has a variety of different expressions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Size\u003cbr\u003e\n Approx. φ11.5cm x h10.4cm (φ: outer diameter x h: overall height)\u003cbr\u003e\n *There are individual differences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○Product number\u003cbr\u003e\n Su01_009\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Manufacturing location\u003cbr\u003e\n Japan - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Author\u003cbr\u003e\n Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eHe spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003cbr\u003e\n Graduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003cbr\u003e\n Graduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003cbr\u003e\n Studied under Iga-yaki Tanimoto\u003cbr\u003e\n He served as an apprentice for 13 years.\u003cbr\u003e\n Opened in Makiyama, Iga City in 2018\u003cbr\u003e\n Smokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e We produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003cbr\u003e\n Using pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in a smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003cbr\u003e\n * Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The happiness of living surrounded by things you love\"\u003cbr\u003e\n I would be happy to be one such piece.\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46421476180192,"sku":null,"price":15400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/75327350aaf5e728ae434fc499803d4e_ac7b2809-2e02-4013-b952-6730390bdcf1.jpg?v=1728369919"},{"product_id":"su01_001_xs","title":"Yuko Sugamara \/ Iga spatula bowl \/ Su01 \/ approx. φ9.0cm \/ flower pot","description":"\u003cp\u003e Yuko Sugama\u003cbr\u003e\n Iga ware \"Iga spatula bowl\" all handmade\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Iga ware is fired at high temperatures, and the ash from the firewood that falls on it turns into a green glassy material called Vidro. It is also covered in ash, and black charring and cracks form on the edges, giving it a unique texture. Depending on the angle from which you view it, the pot has a variety of different expressions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Size\u003cbr\u003e\n Approx. φ9.0cm x h7.9cm (φ: outer diameter x h: total height)\u003cbr\u003e\n *There are individual differences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○Product number\u003cbr\u003e\n Su01_001\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Manufacturing location\u003cbr\u003e\n Japan - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Author\u003cbr\u003e\n Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e He spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003cbr\u003e\n Graduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003cbr\u003e\n Graduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003cbr\u003e\n Studied under Iga-yaki Tanimoto\u003cbr\u003e\n He served as an apprentice for 13 years.\u003cbr\u003e\n Opened in Makiyama, Iga City in 2018\u003cbr\u003e\n Smokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eWe produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003cbr\u003e\n Using pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in a smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003cbr\u003e\n * Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The happiness of living surrounded by things you love\"\u003cbr\u003e\n I would be happy to be one such piece.\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46421477359840,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/066e182f0f9368d6abc979d0084c7835_0f595664-e0c3-4eb0-9ba8-4885394c22eb.jpg?v=1728370071"},{"product_id":"su01_002_xs","title":"Yuko Suga \/ Iga Pot \/ Su02 \/ Approx. φ8.8cm \/ Flower Pot","description":"\u003cp\u003e Yuko Sugama\u003cbr\u003e\n Iga ware \"Iga bowl\" all handmade\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eIga ware is fired at high temperatures, and the ash from the firewood that falls on it turns into a green glassy material called Vidro. It is also covered in ash, and black charring and cracks form on the edges, giving it a unique texture. Depending on the angle from which you view it, the pot has a variety of different expressions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Size\u003cbr\u003e\n Approx. φ8.8cm x h6.3cm (φ: outer diameter x h: total height)\u003cbr\u003e\n *There are individual differences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○Product number\u003cbr\u003e\n Su01_002\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Manufacturing location\u003cbr\u003e\n Japan - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Author\u003cbr\u003e\n Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e He spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003cbr\u003e\n Graduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003cbr\u003e\n Graduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003cbr\u003e\n Studied under Iga-yaki Tanimoto\u003cbr\u003e\n He served as an apprentice for 13 years.\u003cbr\u003e\n Opened in Makiyama, Iga City in 2018\u003cbr\u003e\n Smokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e We produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003cbr\u003e \nUsing pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in a smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003cbr\u003e\n * Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The happiness of living surrounded by things you love\"\u003cbr\u003e\n I would be happy to be one such piece.\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46421478932704,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/6392b28a25810a9aede53edf97296d0b_64d2d7af-6e64-4cfe-b16d-a5953ca973b3.jpg?v=1728370113"},{"product_id":"su01_003_s","title":"Yuko Suga \/ Iga Pot \/ Su03 \/ Approx. φ10.8cm \/ Flower Pot","description":"\u003cp\u003e Yuko Sugama\u003cbr\u003e\n Iga ware \"Iga bowl\" all handmade\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Iga ware is fired at high temperatures, and the ash from the firewood that falls on it turns into a green glassy material called Vidro. It is also covered in ash, and black charring and cracks form on the edges, giving it a unique texture. Depending on the angle from which you view it, the pot has a variety of different expressions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Size\u003cbr\u003e\n Approx. φ10.8cm x h7.8cm (φ: outer diameter x h: total height)\u003cbr\u003e\n *There are individual differences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○Product number\u003cbr\u003e\n Su01_003\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Manufacturing location\u003cbr\u003e\n Japan - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Author\u003cbr\u003e\n Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e He spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003cbr\u003e\n Graduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003cbr\u003e\n Graduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003cbr\u003e\n Studied under Iga-yaki Tanimoto\u003cbr\u003e\n He served as an apprentice for 13 years.\u003cbr\u003e\n Opened in Makiyama, Iga City in 2018\u003cbr\u003e\n Smokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eWe produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003cbr\u003e\n Using pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in a smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003cbr\u003e\n * Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The happiness of living surrounded by things you love\"\u003cbr\u003e\n I would be happy to be one such piece.\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46421479686368,"sku":null,"price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/57042a05de7b7da907d88bd077762c3a_22a438e0-7b81-40a1-b033-bfd8e46aa2e5.jpg?v=1728370187"},{"product_id":"su01_006_m","title":"Yuko Sugamara \/ Iga Ring Flower Pot \/ Su06 \/ Approx. φ13.4cm \/ Flower Pot","description":"\u003cp\u003e Yuko Sugama\u003cbr\u003e\n Iga ware \"Iga ring flower bowl\" all handmade\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eIga ware is fired at high temperatures, and the ash from the firewood that falls on it turns into a green glassy material called Vidro. It is also covered in ash, and black charring and cracks form on the edges, giving it a unique texture. Depending on the angle from which you view it, the pot has a variety of different expressions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Size\u003cbr\u003e\n Approx. φ13.4cm x h10.0cm (φ: outer diameter x h: overall height)\u003cbr\u003e\n *There are individual differences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○Product number\u003cbr\u003e\n Su01_006\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Manufacturing location\u003cbr\u003e\n Japan - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Author\u003cbr\u003e\n Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e He spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003cbr\u003e\n Graduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003cbr\u003e\n Graduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003cbr\u003e\n Studied under Iga-yaki Tanimoto\u003cbr\u003e\n He served as an apprentice for 13 years.\u003cbr\u003e\n Opened in Makiyama, Iga City in 2018\u003cbr\u003e\n Smokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e We produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003cbr\u003e \nUsing pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in a smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003cbr\u003e\n * Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The happiness of living surrounded by things you love\"\u003cbr\u003e\n I would be happy to be one such piece.\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46421481095392,"sku":null,"price":6820.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/ea165cc18f116208b206c51dabafa8b8_b75805c2-d94d-45de-97e3-46510378181d.jpg?v=1728370222"},{"product_id":"su01_010_m","title":"Yuko Sukama \/ Iga Pedestal Pot \/ Su10 \/ Approx. φ14.5cm \/ Flower Pot","description":"\u003cp\u003e Yuko Sugama\u003cbr\u003e\n Iga ware \"Iga pedestal bowl\" all handmade\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Iga ware is fired at high temperatures, and the ash from the firewood that falls on it turns into a green glassy material called Vidro. It is also covered in ash, and black charring and cracks form on the edges, giving it a unique texture. Depending on the angle from which you view it, the pot has a variety of different expressions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Size\u003cbr\u003e\n Approx. φ14.5cm x h10.7cm (φ: outer diameter x h: total height)\u003cbr\u003e\n *There are individual differences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○Product number\u003cbr\u003e\n Su01_010\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Manufacturing location\u003cbr\u003e\n Japan - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Author\u003cbr\u003e\n Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e He spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003cbr\u003e\n Graduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003cbr\u003e\n Graduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003cbr\u003e\n Studied under Iga-yaki Tanimoto\u003cbr\u003e\n He served as an apprentice for 13 years.\u003cbr\u003e\n Opened in Makiyama, Iga City in 2018\u003cbr\u003e\n Smokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eWe produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003cbr\u003e\n Using pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in a smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003cbr\u003e\n * Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The happiness of living surrounded by things you love\"\u003cbr\u003e\n I would be happy to be one such piece.\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46421483454688,"sku":null,"price":15400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/e5578bebcccaa7b693120d6ca886f607_4f39e1f8-819d-4ef0-956b-ce798e725f58.jpg?v=1728370300"},{"product_id":"su01_012_m","title":"Yuko Sugamara \/ Iga Ring Flower Pot \/ Su12 \/ Approx. φ15.0cm \/ Flower Pot","description":"\u003cp\u003e Yuko Sugama\u003cbr\u003e\n Iga ware \"Iga ring flower bowl\" all handmade\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eIga ware is fired at high temperatures, and the ash from the firewood that falls on it turns into a green glassy material called Vidro. It is also covered in ash, and black charring and cracks form on the edges, giving it a unique texture. Depending on the angle from which you view it, the pot has a variety of different expressions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Size\u003cbr\u003e\n Approx. φ15.0cm x h11.6cm (φ: outer diameter x h: total height)\u003cbr\u003e\n *There are individual differences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○Product number\u003cbr\u003e\n Su01_012\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Manufacturing location\u003cbr\u003e\n Japan - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Author\u003cbr\u003e\n Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e He spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003cbr\u003e\n Graduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003cbr\u003e\n Graduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003cbr\u003e\n Studied under Iga-yaki Tanimoto\u003cbr\u003e\n He served as an apprentice for 13 years.\u003cbr\u003e\n Opened in Makiyama, Iga City in 2018\u003cbr\u003e\n Smokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e We produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003cbr\u003e \nUsing pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in a smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003cbr\u003e\n * Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The happiness of living surrounded by things you love\"\u003cbr\u003e\n I would be happy to be one such piece.\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46421483782368,"sku":null,"price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/9e04e97b8414abe435e2cc9d0374d008_d46c2737-9908-4ef5-bfc7-eeebf33facc6.jpg?v=1728370336"},{"product_id":"su01_004_s","title":"Yuko Sugamara \/ Iga Ring Flower Pot \/ Su04 \/ Approx. φ10.8cm \/ Flower Pot","description":"\u003cp\u003e Yuko Sugama\u003cbr\u003e\n Iga ware \"Iga ring flower bowl\" all handmade\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Iga ware is fired at high temperatures, and the ash from the firewood that falls on it turns into a green glassy vidro, and the ash covering, black charring, and cracks form, giving it a unique texture. Depending on the angle from which you view it, the pot has a variety of different expressions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Size\u003cbr\u003e \nApprox. φ10.8cm x h9.0cm (φ: outer diameter x h: overall height)\u003cbr\u003e\n *There are individual differences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○Product number\u003cbr\u003e\n Su01_004\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Manufacturing location\u003cbr\u003e\n Japan - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e ○ Author\u003cbr\u003e\n Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e He spent his childhood in Indonesia and Singapore and discovered pottery.\u003cbr\u003e\n Graduated from Toyo University, Department of Philosophy\u003cbr\u003e\n Graduated from Kyoto University of Traditional Arts and Crafts, Department of Ceramics\u003cbr\u003e\n Studied under Iga-yaki Tanimoto\u003cbr\u003e\n He served as an apprentice for 13 years.\u003cbr\u003e\n Opened in Makiyama, Iga City in 2018\u003cbr\u003e\n Smokeless wood-fired kiln construction in 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e We produce everything from traditional Iga ware to modern Iga ware that is easy to use on a daily basis, as well as new Iga ware made from porcelain clay.\u003cbr\u003e\n Using pine ash from the kiln, we create tableware with a variety of expressions by changing the clay, firing method, and kiln, and we aim to create works that are environmentally friendly, using waste materials and thinnings in a smokeless wood-fired kiln that we built in 2022.\u003cbr\u003e\n * Smokeless wood kiln: A wood kiln that is less likely to emit black smoke from the chimney by performing secondary combustion to remove carbon.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The happiness of living surrounded by things you love\"\u003cbr\u003e \nI would be happy to be one such piece.\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46421486567648,"sku":null,"price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/2d45e267c8bdb710ab28687165178727_e57ae663-fd20-4007-b7e1-3fbf2831d7ad.jpg?v=1728370369"},{"product_id":"27-t様専用","title":"27.須釜 優子 \/ 伊賀輪化鉢 \/ su02_01_big  \/ 大鉢 \/  約φ21cm \/ 植木鉢","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eYuko Sugama \u003cbr\u003e一須釜 優子 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e伊賀焼「伊賀輪花鉢」\u003cbr\u003eオールハンドメイド \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。みる角度によって、様々な表情を持った鉢となっています。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○サイズ 約 φ21cm × h13.5cm（φ：口径外寸 × h：全体の高さ） \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　＊個体差がございます。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○品番 su02_01_big \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○製造地 日本 - made in JAPAN \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○作家 須釜 優子\u003cbr\u003e　Yuko Sugama \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う 東洋大学哲学科卒業　 京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業 伊賀焼谷本洋に師事 13年間弟子を務め 2018年伊賀市槙山にて開窯 2022年無煙薪窯築窯 伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。 窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。 ※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯 好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’ そんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46444954550496,"sku":"","price":48400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/54cf9a8824aa57e5d2cd8a6762269460.jpg?v=1728912893"},{"product_id":"su02_02_big","title":"28.須釜 優子 \/ 伊賀印化鉢 \/ su02_02_big  \/ 大鉢 \/  約 φ25.7cm \/ 植木鉢","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e伊賀焼「伊賀印化鉢」オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。みる角度によって、様々な表情を持った鉢となっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e約 φ25.7cm × h12.5cm（φ：口径外寸 × h：全体の高さ）\u003cbr\u003e＊個体差がございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e○品番\u003cbr\u003esu02_02_big\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e13年間弟子を務め\u003cbr\u003e2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003eそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46462046535904,"sku":null,"price":48400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/28sugama_01_b82281ec-c4c9-4a2d-a5a4-040770f04b89.jpg?v=1729076075"},{"product_id":"su03_ichi01_s","title":"須釜 優子 \/ 伊賀白炭 一輪挿し \/ su03_ichi01_s  \/ 口径約 φ2.1cm \/ 花瓶","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n伊賀焼「伊賀白炭 一輪挿し」オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。見る角度によって、様々な表情を持った花器となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ9.7cm × h13.2cm（φ：外寸 × h：全体の高さ）\u003cbr\u003e\n口径内寸　φ：2.1cm\u003cbr\u003e\n＊個体差がございます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器 \u003cbr\u003e\n○品番\u003cbr\u003e\nsu03_ichi01_s\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47222907633888,"sku":null,"price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/Su03_ichi01_01_50332210-cdf1-4ddf-ac04-bdcbc9d9ae14.jpg?v=1743988052"},{"product_id":"su03_ichi02_s","title":"須釜 優子 \/ 伊賀白がけ 一輪挿し \/ su03_ichi02_s  \/ 口径約 φ1.9cm \/ 花瓶","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n伊賀焼「伊賀白がけ 一輪挿し」オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。見る角度によって、様々な表情を持った花器となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ9.9× h9.6cm（φ：外寸 × h：全体の高さ）\u003cbr\u003e\n口径内寸　φ：1.9cm\u003cbr\u003e\n＊個体差がございます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器 \u003cbr\u003e\n○品番\u003cbr\u003e\nsu03_ichi02_s\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47222908158176,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/Su03_ichi02_01_87ee83a3-3e34-4c38-81e5-d1095edfc2e3.jpg?v=1743988065"},{"product_id":"su03_01_s","title":"須釜 優子 \/ 伊賀白がけ 鉢 \/ su03_01_s  \/ 約 φ11cm \/ 植木鉢","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n伊賀焼「伊賀白がけ鉢」オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。見る角度によって、様々な表情を持った鉢となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ11cm × h8.7cm（φ：口径外寸 × h：全体の高さ）\u003cbr\u003e\n＊個体差がございます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e○品番\u003cbr\u003e\nsu03_01_s\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e”好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47370691969248,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/su03_01_1_b02e0a62-c513-409c-9c00-77b518dba3e9.jpg?v=1747283403"},{"product_id":"su03_02_s","title":"須釜 優子 \/ 伊賀白がけ 鉢 \/ su03_02_s  \/ 約 φ10.8cm \/ 植木鉢","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n伊賀焼「伊賀白がけ鉢」オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。見る角度によって、様々な表情を持った鉢となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ10.8cm × h9.1cm（φ：口径外寸 × h：全体の高さ）\u003cbr\u003e\n＊個体差がございます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e○品番\u003cbr\u003e\nsu03_02_s\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e”好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47370692002016,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/su03_02_1_240ffe7a-636d-41ea-a41e-b69a43b3ab37.jpg?v=1747283420"},{"product_id":"su03_03_s","title":"須釜 優子 \/ 伊賀白がけ 鉢 \/ su03_03_s  \/ 約 φ10.6cm \/ 植木鉢","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n伊賀焼「伊賀白がけ鉢」オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。見る角度によって、様々な表情を持った鉢となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ10.6cm × h8.6cm（φ：口径外寸 × h：全体の高さ）\u003cbr\u003e\n＊個体差がございます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e○品番\u003cbr\u003e\nsu03_03_s\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e”好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47370692198624,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/su03_03_1_9e892221-37fa-449a-a602-70c83aeaebf5.jpg?v=1747283435"},{"product_id":"sy04_02_s","title":"須釜 優子 \/ 伊賀輪花鉢 \/ sy04_02_s  \/ 約 φ10cm \/ 植木鉢","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n伊賀輪花鉢\u003cbr\u003e\nPOT オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。見る角度によって、様々な表情を持った花器となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ10cm× h10.2cm（φ：外寸 × h：全体の高さ）\u003cbr\u003e\n＊個体差がございます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e○品番\u003cbr\u003e\nsy04_02_s\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47632157737184,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/sy04_02_1_5fdad5df-4ad4-4944-a1ac-fa2ffaee5b15.jpg?v=1754380859"},{"product_id":"sy04_03_s","title":"須釜 優子 \/ 伊賀白灰輪花鉢 \/ sy04_03_s  \/ 約 φ10cm \/ 植木鉢","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n伊賀白灰輪花鉢\u003cbr\u003e\nPOT オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。見る角度によって、様々な表情を持った花器となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ10cm× h11cm（φ：外寸 × h：全体の高さ）\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e○品番\u003cbr\u003e\nsy04_03_s\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47632158130400,"sku":null,"price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/sy04_03_1_d009cf8c-df9c-4758-9f55-a340d10147d3.jpg?v=1754380876"},{"product_id":"sy04_04_s","title":"須釜 優子 \/ 伊賀白がけ鉢 \/ sy04_04_s  \/ 約 φ12cm \/ 植木鉢","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n伊賀白がけ鉢\u003cbr\u003e\nPOT オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。見る角度によって、様々な表情を持った花器となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ12cm× h10cm（φ：外寸 × h：全体の高さ）\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e○品番\u003cbr\u003e\nsy04_04_s\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47632158490848,"sku":null,"price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/sy04_04_1_c3842204-472a-4118-95c7-32c7fc48ea97.jpg?v=1754380892"},{"product_id":"sy04_05_s","title":"須釜 優子 \/ 伊賀白がけ鉢 \/ sy04_05_s  \/ 約 φ12cm \/ 植木鉢","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n伊賀白がけ鉢\u003cbr\u003e\nPOT オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。見る角度によって、様々な表情を持った花器となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ12cm× h10cm（φ：外寸 × h：全体の高さ）\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e○品番\u003cbr\u003e\nsy04_05_s\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47632158654688,"sku":null,"price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/sy04_05_1_97c9ac81-6629-404c-bf11-a5a12dd3d48b.jpg?v=1754380908"},{"product_id":"sy04_06_m","title":"須釜 優子 \/ 伊賀白がけ輪花鉢 \/ sy04_06_m  \/ 約 φ14cm \/ 植木鉢","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n伊賀白がけ輪花鉢\u003cbr\u003e\nPOT オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。見る角度によって、様々な表情を持った花器となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ14cm× h12.3cm（φ：外寸 × h：全体の高さ）\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e○品番\u003cbr\u003e\nsy04_06_m\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47632158785760,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/sy04_06_1_aee44824-dae1-4f1b-ad27-fd9355697e9f.jpg?v=1754380925"},{"product_id":"sy04_07_m","title":"須釜 優子 \/ 伊賀白がけ鉢 \/ sy04_07_m  \/ 約 φ15cm \/ 植木鉢","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n伊賀白がけ輪花鉢\u003cbr\u003e\nPOT オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伊賀焼は高温で焼かれることによって、降りかかった薪の灰が緑色のガラス質のビードロとなり、また、灰かぶりや黒い焦げ、山割れが生じ、独特の風合いとなるのが特徴的です。見る角度によって、様々な表情を持った花器となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ15cm× h14cm（φ：外寸 × h：全体の高さ）\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e○品番\u003cbr\u003e\nsy04_07_m\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"ハチラボ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47632158884064,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/sy04_07_1_f078857d-a42e-4f0a-bb54-1c99ecf17cf7.jpg?v=1754380941"},{"product_id":"sy_ichi01_xs","title":"須釜 優子 \/ 青ながし一輪挿し \/ sy_ichi01_xs \/ 底面 直径約3.7cm \/ 花瓶","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n青ながし一輪挿し オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e磁器の土に呉須（ごす）で色をつけて\u003cbr\u003e\n伊賀松灰をかけて焼き上げた作品になります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ6.5cm × h9.3cm（φ：外寸 × h：全体の高さ）\u003cbr\u003e\n口径内寸　φ：1.7cm\u003cbr\u003e\n＊個体差がございます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器\u003cbr\u003e\n○品番\u003cbr\u003e\nsy_ichi01_xs\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"hachilabo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52222073438432,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/sy_ichi01_1.jpg?v=1777287344"},{"product_id":"sy_ichi02_xs","title":"須釜 優子 \/ 青ながし一輪挿し \/ sy_ichi02_xs \/ 底面 直径約4.2cm \/ 花瓶","description":"\u003cp\u003eYuko Sugama 一須釜 優子\u003cbr\u003e\n青ながし一輪挿し オールハンドメイド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e磁器の土に呉須（ごす）で色をつけて\u003cbr\u003e\n伊賀松灰をかけて焼き上げた作品になります。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e○サイズ\u003cbr\u003e\n約 φ7.7cm × h5.8cm（φ：外寸 × h：全体の高さ）\u003cbr\u003e\n口径内寸　φ：2cm\u003cbr\u003e\n＊個体差がございます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○素材\u003cbr\u003e\n陶器\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○品番\u003cbr\u003e\nsy_ichi02_xs\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○製造地\u003cbr\u003e\n日本 - made in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e○作家\u003cbr\u003e\n須釜 優子　Yuko Sugama\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eインドネシア・シンガポールで幼少期を過ごし陶芸に出会う\u003cbr\u003e\n東洋大学哲学科卒業　\u003cbr\u003e\n京都伝統工芸大学校陶芸専攻科卒業\u003cbr\u003e\n伊賀焼谷本洋に師事\u003cbr\u003e\n13年間弟子を務め\u003cbr\u003e\n2018年伊賀市槙山にて開窯\u003cbr\u003e\n2022年無煙薪窯築窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な伊賀焼から、普段使いしやすいモダンな伊賀焼、磁器土による新しい伊賀焼を制作。\u003cbr\u003e\n窯より出た松の灰を用いて土、焼き方、窯を替えて様々な表現でうつわを制作し、2022年に築窯した無煙薪窯で廃材や間伐材を使いながら環境面にも配慮した作品作りを心がけています。\u003cbr\u003e\n※無煙薪窯：黒煙を2次燃焼させて炭素を取り除く事で煙突から黒煙が出にくい薪窯\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"好きなものに囲まれて生きる幸せ‘’\u003cbr\u003e\nそんなひとつのピースになれれば幸いです。\u003c\/p\u003e","brand":"hachilabo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52222081630432,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/2400\/8672\/files\/sy_ichi02_1.jpg?v=1777287344"}],"url":"https:\/\/8labo.jp\/en\/collections\/yukosugama.oembed?page=2","provider":"ハチラボ","version":"1.0","type":"link"}